Service Ingenieur Jobs

Laserline Laser Technology (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China

About Company:

Laserline ist ein dynamisch wachsendes Hightech-Unternehmen mit eigener Entwicklung, Produktion und Vertrieb mit Niederlassungen in den USA, China und Japan. In den letzten Jahren sind wir über 20% jährlich gewachsen. Mittlerweile beschäftigt Laserline mehr als 230 engagierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.

Die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte hat uns zum weltweit führenden Hersteller von Hochleistungsdiodenlasern für die Materialbearbeitung gemacht. Überall in der Welt wird mit unseren Lasern produziert.

Unsere Laser zeichnen sich durch einen hohen Innovationsgrad, Zuverlässigkeit und Robustheit aus.

Daher werden unsere Geräte in vielfältigen Anwendungen eingesetzt, so z.B. zum Schweißen in der Automobilindustrie. Fast alle Automobilunternehmen zählen zu unseren Kunden.

德国Laserline公司是一家正在迅速发展上升的高科技公司,集研发、生产和销售于一体,在美国,中国和日本均设有分公司。近年来我们保持者超过20%的年增长率,并已拥有超过230名优秀的员工。

随着产品的不断更新换代,Laserline在材料加工领域早已成为全球领先的高功率二极管激光器制造商。

我们的激光系统具有更新快、稳定性高以及牢固耐用的特点。

因此我们的机器被应用于汽车行业的钎焊等多个不同的领域。我们的客户包括了全球大多数的汽车制造商。

About this job:

负责中国区客户现场的激光设备维修和保养、安装调试、以及激光器的教学培训。要求工程师具有细心严谨的工作态度以及光学和电气学的背景知识。录用之后会在德国总部Mülheim-Kärlich进行为期几个月的入职培训。工作地点在上海,能适应经常出差及不定时工作制,工作语言主要为中文。

Wir bieten:

  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz im familiengeführten Unternehmen
  • Flexible, familienfreundliche Arbeitszeiten
  • Flache Hierarchien & angenehmes Betriebsklima
  • Umfassende Einarbeitung
  • Anspruchsvolle Aufgaben sowie eigenverantwortliches Arbeiten

 

我们提供:

  • 在一个持续发展壮大的家族企业中稳定的工作
  • 灵活的工作时间
  • 平等和开放的工作环境
  • 全面的入职培训
  • 一份充满挑战又有趣的的工作以及独立自主的工作方式
Requirement:
  • Erfolgreiches und zügig abgeschlossenes technisches Studium mit guten bis sehr guten Leistungen (Maschinenbau, Feinwerktechnik, Elektrotechnik, Lasertechnik etc.)
  • Chinesisch auf muttersprachlichem Niveau und darüber hinaus verhandlungssicheres Deutsch und/oder Englisch (in Wort und Schrift)
  • umfassende Kenntnis der deutschen Mentalität durch einen mehrjährigen Aufenthalt in Deutschland
  • hohes technisches und analytisches Verständnis
  • Feingefühl im Bezug auf den Umgang mit Kunden sowie hohe Kundenorientierung
  • hohe Reisebereitschaft
  • Berufserfahrung im Bereich After-Sales Service wäre wünschenswert

 

  • 具有机械制造、精密仪器、电气或相关工程类学科的本科以上学历,学业成绩优秀;
  • 母语为汉语,流利的德语或英语(书面及口语);
  • 有长期留德背景者优先;
  • 技术能力强,能够独立分析并解决问题;
  • 沟通能力强,做到在和客户友善交流的基础上妥善应对突发问题;
  • 抗压能力强,适应频繁出差;
  • 有相关工作经验者优先。
Native Language: Chinese
Working Experience: 1-2 years
How to apply:

Schicken Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen in PDF- Format per E-Mail unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen sowie Ihres frühestmöglichen Einsatztermins an die u. g. Adresse. Bitte beachten Sie, dass das Anschreiben oder der Lebenslauf entweder in Deutsch oder Englisch vorliegen.
请发送完整PDF格式的德文或英文简历至下面的邮箱,并注明您的薪水期待和最早入职时间.

Kontaktperson / 联系人: Frau Yan / 闫女士

Adresse: Laserline Laser Technology (Shanghai) Co., Ltd.
Unit105, Building 10, 652 Changshou Rd, Putuo District, Shanghai, 200060
地址: 利泽莱恩激光技术(上海)有限公司
上海市普陀区长寿路652弄10号楼105室, 200060

Tel / 电话: +86 (21) 6266-2076
Fax / 传真:  +86 (21) 6266-2155
Email / 邮箱: bewerbung@laserline.com
Homepage / 网页: www.laserline.cn

  • Views: 431
  • Print This Job
Feedback