Leiter Business Unit Rolling Stock / Leit- und Sicherungstechnik (m/w) Jobs

Hagenmüller Lerch GmbH, Shanghai, China

About Company:

Hagenmüller Lerch GmbH – International Management Consulting – ist eine weltweit tätige Executive Search/Personalberatung. Unser Leistungsangebot: Suche und Auswahl von Führungskräften und Spezialisten – national und international. Wir haben uns auf die Branchen Eisenbahnindustrie und -infrastruktur sowie Antriebstechnik und Automotive spezialisiert. www.hagenmueller-lerch.com

Unser Klient ist ein international führender Dienstleister für die Prüfung, Begutachtung und Zertifizierung im Bahnsektor. – Als Teil eines international agierenden Konzerns gehört das Unternehmen technologisch und qualitativ zu den weltweit führenden Anbietern von kundenspezifischen Lösungen. – Mit einem globalen Partnernetzwerk der unterschiedlichsten Fachrichtungen verfügt unser Klient über ein einzigartiges Know-how, das sich über den kompletten Lebenszyklus von Schienenfahrzeugen und Bahnsystemen erstreckt. Von Planung und Konzeption über Realisierung, Prüfung und Zulassung bis zum Betrieb bietet er ein umfassendes Spektrum an Beratungs- und Service-Leistungen zur Zugsicherung und Zugsteuerung. Im Wachstumsmarkt China ist die Muttergesellschaft seit vielen Jahren mit mehreren Tausend Mitarbeitern gut positioniert.

About this job:

Für die weitere strategische Expansion unseres Klienten im Wachstumsmarkt Schienenverkehr in China suchen wir jetzt den

Leiter Business Unit Rolling Stock / Leit- und Sicherungstechnik (m/w)

Standort: Shanghai

Eines der Ziele des neuen Posititionsinhabers ist es, die Business Unit in allen Kompetenzbereichen – insbesondere im Bereich Fahrzeuge – gegenüber der Eisenbahnindustrie, den Betreibern und den Behörden zum nationalen Partner weiterzuentwickeln und die Kapazitäten qualifiziert zu erweitern.

Your tasks / responsibilities:

  • Führung und Gesamtverantwortung für die Business Unit innerhalb der Landesgesellschaft mit voller Umsatz- und Ergebnisverantwortung
  • Disziplinarische und fachliche Führung des gegenwärtigen Teams und personelle Verstärkung im Kontext der Wachstumsstrategie, insbesondere im Bereich Rolling Stock
  • Entwicklung von Produkt- und Technologiestrategien und Erschließung von vorhandenen Marktpotenzialen
  • Fachliche Verantwortung für die operativen Geschäftsprozesse
  • Strategische Marktanalysen und kontinuierlicher Ausbau des Geschäfts als nationaler Partner, auch in Zusammenarbeit mit weiteren Tochtergesellschaften in Zukunftsmärkten des Schienenverkehrs
  • Oberster Repräsentant der Business Unit gegenüber den Entscheidungsträgern auf der Kundenseite

 


 

For further strategic expansion of our client in the growth market of rail transportation in China we are now looking for the

Head of Business Unit Rolling Stock/ Operations Control and Safety Technology (m/w) – Location: Shanghai

One of the goals of the new position holder is to strengthen the business unit in all areas of competence – in particular in the field of rolling stock, – developing the railway industry, the operators and the authorities into national partners and expand capacities in a qualified manner.

Your tasks / responsibilities:

  • Management and overall responsibility for the business unit within the national company with full responsibility for sales and earnings
  • Disciplinary and technical management of the current team and personnel reinforcement in the context of the growth strategy, especially in the area of rolling stock
  • Development of product and technology strategies and development of existing market potentials
  • Technical responsibility for operational business processes
  • Strategic market analyses and continuous expansion of business as a national partner, also in cooperation with other subsidiaries in future rail transport markets
  • First representative of the business unit to the decision-makers on the customer side
Requirement:
  • Abgeschlossenes Studium der Fachrichtungen Elektrotechnik, Maschinenbau, Informatik, Physik oder eines vergleichbaren technischen Studiums mit entsprechender fachlicher Vertiefung
  • Mindestens 7 Jahre Berufserfahrung in der Eisenbahnindustrie in den Bereichen Fahrweg (einschließlich Leit- und Sicherungstechnik), vorzugsweise Rolling Stock, davon 3 bis 5 Jahre in China
  • Mehrjährige ausgeprägte Führungserfahrung und interkulturelle Kompetenz – eine Führungspersönlichkeit, die in der Lage ist, ihre Mitarbeiter zu begeistern und zu motivieren
  • Internationale Managementkompetenz und Kenntnisse in kaufmännischen und rechtlichen Vertragsthemen
  • Eigenverantwortliches Management verbunden mit der Expertise, mit Kunden und Behördenvertretern auf allen Ebenen professionell agieren zu können
  • Gleichermaßen hohe Technologie- und Vertriebsaffinität
  • Sicheres Auftreten
  • Hohe Reisebereitschaft
  • Englischkenntnisse verhandlungssicher
  • wünschenswert: gute bis fließende chinesische Sprachkenntnisse

 


 

Requirements:

  • Degree in electrical engineering, mechanical engineering, computer science, physics or a comparable technical course of study with corresponding specialisation
  • At least 7 years of professional experience in the railway industry in the areas of track (including control and safety technology), preferably in rolling stock, of which 3 to 5 years in China
  • Several years of pronounced leadership experience and intercultural competence - a leader who is able to inspire and motivate his employees
  • International management competence and knowledge of commercial and legal contract issues
  • Independent management combined with the expertise to act professionally with customers and government representatives at all levels
  • Equally high technology and sales affinity
  • Self-confident manner
  • High willingness to travel
  • English business fluent
  • desirable: good to fluent Chinese language skills
How to apply:

Bereit für den nächsten beruflichen Schritt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, bitte mit Angabe des möglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung. Erste Fragen beantwortet Ihnen unsere Beraterin, Frau Jutta Hagenmüller gerne telefonisch: +49 6172 99 79 160. Oder bewerben Sie sich direkt info@hagenmueller-lerch.com

 


 

What We Offer: Attractive salary package with performance components (bonus) and fringe benefits

How to apply:        

Ready for your next professional step? Then we look forward to receiving your application, please state the possible starting date and your salary expectations. Our consultant, Mrs. Jutta Hagenmüller, will be happy to answer your first questions by telephone: +49 6172 99 79 160. Or apply directly info@hagenmueller-lerch.com

Hagenmüller Lerch GmbH – Georgenfeld 10 – D – 61348 Bad Homburg – Fon: +49 6172 – 99 79 160 –

www.hagenmueller-lerch.com

  • Views: 247
  • Print This Job
Feedback